Reversed order denying injunction, ordered Marion federal prison officials to lift bans on attorneys and paralegals’ access to their prisoner clients and found that there was an insufficient factual basis for having imposed bans.